When TVP revealed you to definitely Donatan and you will Cleo would play “My personal Slowianie” within Eurovision, these people were short to point out the song isn’t a tale. The news release included remark of a recorded Polish cultural critic just who explained it as “an extremely wise parody”. We’ve today look at the words so you can “Slavic Girls”, new English-code version of the brand new song, and we need certainly to consent. Donatan and Cleo try learn satirists, and their track try a clever rebuke so you’re able to xenophobes who want to save Poland into the a box.
The opening scene of your video reveals Donatan-lazy and clearly oversexed-unable to get out of sleep. His antiquated smartphone and you will rural farmhouse slap regarding a person-actually, a country-trailing the times. New idea you to Warsaw is actually stuck at nighttime many years continues towards video’s portrayal of women, exactly who turn butter when you find yourself dudes rate their efficiency. Milk running-down its face as well as over the thrusting cleavage actually simply there so you’re able to titilate. It performs into the supposed character of females during the antique area: become angels about kitchen and you can wantons regarding bed room.
In the united kingdom, where I am creating this particular article off, Posts (and you can Romanians and you can Bulgarians and just about every other immigrant out-of Eastern European countries) are way too often portrayed as scroungers just who arrived at survive benefits. It’s a sleepy plot produced out of fear and you may xenophobia, and frustration more Britain’s own monetary shortcomings. Indeed, in recent times Poles have been fleeing Great britain and you can coming back family searching for most useful ventures. Poland 2014 is not necessarily the Poland of a decade in the past. Much of the nation currently knows of this: Businessweek has just discussed Poland due to the fact “Europe’s most active savings” and Poland is among the state’s top the commercial data recovery for the East European countries.
You to leaves an alternative slant on the Donatan and you can Cleo’s brilliant clips. It is smooth, colorful and better-choreographed. While the song, lead to perfection, gets caught in mind, regardless of whether https://kissbrides.com/sv/heta-ukrainska-kvinnor/ you may be toward stylish-hop or otherwise not.
Considering all that, the strongest message was a keen implicit that. You can not name a nation backwards if it supplies anything while the good that.
Donatan task. Cleo – Slavic Girls lyrics
[Chorus: Cleo] x2 We are Slavic girls We know ways to use all of our lovely charm Today, move what your mommy gave, ya! Clap the hands compared to that tunes This is exactly the nature This is actually all of our call This is our sizzling hot Slavic bloodstream
[Verse step 1] The new unique procedure i’ve inside our genes Makes us pleased your natural shapes To the all of our mouth area you’ve got that which you you desire
Cream and you will butter choice so good We plan you juicy food All of our beauty’s greatest in the world You’ve got to see it for your self and after that you knows…
[Chorus: Cleo] x2 Our company is Slavic girls We know ways to use our very own lovely beauty Now, shake exactly what your mommy offered, ya! Clap your hands to that particular musical That is our very own character This try our very own call This can be all of our scorching Slavic blood
Just clap both hands with our team and you may disperse your beat Clap your hands with us and feel the defeat Clap both hands with our team and you can move their hips Clap both hands with us and feel the overcome
[Verse 2] Slavic girls is wicked and have smart Consider this in the event the you seek out the only ‘Bring about stunning ladies’ browse since the a dessert You greatest try them prior to it’s too late Enhance a container and then make their particular feel much better If not faith united states we are able to make you nice facts Our very own charm are always take your inhale away We direct you cook and you know
[Chorus: Cleo] x2 We are Slavic girls We realize the way you use all of our lovely beauty Today, move exacltly what the mummy offered, ya! Clap the hands compared to that audio This is the nature Which is our very own phone call This might be our very own sizzling hot Slavic bloodstream
Merely clap your hands with our team and you can circulate the beat Clap your hands with our company and you will have the beat Clap both hands around and you will flow your own pelvis Clap your hands around and have the defeat
Of use Backlinks
- LISTEN: Donatan accomplishment. Cleo’s Shine-words “My Slowianie”
- READ: TVP declares you to Donatan and you may Cleo have a tendency to play at the ESC
- VISIT: Cleo’s specialized Twitter webpage
You can keep up-to-day towards newest Eurovision information and you can rumors following the fresh class on Twitter and also by taste the Twitter webpage.